NeedTranslate
Перевод "foot man" на русский
Произношение foot man (фут ман) :
fˈʊt mˈan
фут ман транскрипция – 11 результатов перевода
- He wets ...
At your foot – a foot-man.
At your hip – a hippo. And in your arm ... some Armagnac.
- Он мочит...
- Руки - чтобы ты творил, А ноги - чтоб ходил,
А ты сидишь и держишь в руке... арманьяк.
Скопировать
In Wales?
- That looks more than 20 foot, man.
- Oh, it's 20.
Чтобы в Уэльсе хоть что-то сгнило, да? ..
— Похоже, что здесь больше, чем 20 футов, а?
— Нет, двадцать.
Скопировать
- Shit! Where's the light?
. - Get the fuck off my foot, man.
- Fuck you. It's over here.
- Где выключатель?
- Твою мать, ты мне на ногу наступил!
Нашёл.
Скопировать
Are you the local coroner? - I am.
- How come a six-foot man drowns in a four-foot bath?
He died of a heart attack.
Это Вы местный патологоанатом?
Да, я. Как мужчина шести футов роста может утонуть в четырёхфутовой ванне?
Он умер от сердечного приступа.
Скопировать
Is that you?
Break my fuckin' foot, man!
You're not gonna believe this, but these things were here in the garage... and they were gonna get me.
Это ты?
Ты мне, блядь, ногу сломал!
Ты наверное не поверишь, эти твари были здесь, в гараже. и они пыталось схватить меня.
Скопировать
Hallie was struck in the back of the head and killed before the fire started.
Units in 21, foot man on Taylor Street. Just confirmed sighting of your silver Magnum.
1400 block of West Taylor.
Хэлли ударили по затылку. Она умерла до начала пожара.
Патрули из 21, только что на Тейлор Стрит был замечен серебристый "Магнум".
Вест Тейлор, 1400.
Скопировать
I just needed a second--
- I gotta see your foot, man.
It's fine. I'm telling you.
Мне просто нужно немного времени.
- Я должен посмотреть твою ногу.
- Да говорю вам, она в норме.
Скопировать
- How can I forget?
"A kick is a punch from a foot!" Man!
So what brings you to Hawaii?
- Разве можно забыть?
"Пинок- это удар кулаком ноги" Чел!
Что привело тебя на Гавайи?
Скопировать
Oh, you gotta do something for me.
You're gonna have to pee on my foot, man.
It'll stop the venom.
О, помоги мне.
Тебе придётся помочиться мне на ногу, мужик.
Это остановит яд.
Скопировать
You know, with the hand feet.
The brown little hand-foot man.
- The gorilla.
Ну ты знаешь! С руко-ногами.
Маленький коричневый руконогий чувак.
- Горилла.. - Да.
Скопировать
I mean, you made her feel uncomfortable.
Yeah, well, she's gonna feel even more uncomfortable when a nine-foot man shows up outside her science
But don't you always say, "When you make a mistake, you should look a person in the eye and apologize"?
Она чувствовала себя неудобно.
Она будет чувствовать себя более неудобно, когда двухметровый мужик заявится к ней в класс.
Но ты всегда говоришь: "Когда мы совершаем ошибки, нужно посмотреть человеку в глаза и извиниться".
Скопировать
